方言再现 《尼罗河上的惨案》
</p>
上周末，由上海欣欣向荣文化传播有限公司、上海领声文化传媒有限公司主办的“声音奇幻秀”配音艺术家专场演出“黑眼豆豆”主唱泳装日光浴 男友亲密调情(图)，在美琪大戏院跨年上演《绝地王》即将亮相 程思寒战争年代显豪情，这场声音的饕餮盛宴请来了刘广宁、曹雷、程晓桦、童自荣、狄菲菲、石班瑜、吴磊、赵乾景、陶典、胥渡吧、林子杰等老中青幼四代配音人。<br> 有别于去年“声音的味道”舞台剧的演出形式，“声音奇幻秀”更像一场“脑洞大开”的奇幻旅程，旨在以诗朗诵、拟音秀、广播剧等形式多样的表演，让观众重新定义配音演员。<br><br> 玩转时光串烧 真假“星爷”同台打擂<br><br> “声音奇幻秀”的舞台上呈现了一个“声音的世界”，与收音、录音、播音相关的设备与素材集结在一起，在这个世界里，观众聆听来自自然和人类的不同声音：从1980年代的海外译制片穿越到2016年的原创二次元，从广告大片里的百变之声，到夜夜伴你入眠的有声书里的温暖嗓音……<br> 一连两天的演出，几乎座无虚席，甚至有不少从青岛、北京远道而来的配音发烧友，只为一睹这些幕后“音”雄的风采。演出一开场，由领声“教母”狄菲菲率领“领声三杰”——吴磊、赵乾景、陶典，用一段《声音魔法学校》的配音集锦，充分展现了年轻配音演员声音的丰富多样性，从而开启了“声音魔法学校”的奇幻之门。<br> 新声力量成为当下配音界的中流砥柱关颖未和黄志玮复合 抱女买醉疑转性取向(组图)，而上译厂的“黄金一代”也为培养更多配音新人而发挥余热。当晚，“幕后公主”刘广宁、“女王专业户”曹雷、“狐狸精”程晓桦以一首诗朗诵《我最喜爱的时刻》，倾诉了配音人对于角色、事业和观众的爱独家:刘德华资助十万遭盗 蓝洁瑛声称穷到要寻死。随后，三位老艺术家与年轻演员首度合作，将《天书奇谭》与《大圣归来》《蓝精灵》进行“混编”，玩了一把时光串烧。<br> 除此之外韩星高俊熙Beenzino拍情侣写真展冷艳魅力，内地版的“周星星”胥渡吧、段富超也与“星爷御配”石班瑜同台打擂，现场上演了一出以假乱真的周星驰模仿秀。<br><br> 还原录音棚故事 诗朗诵广播剧齐上阵<br><br> “希望我的寿命再长一点，我的声音可以多多陪伴大家独家解析文姚案”5大谜团。”当晚，童自荣一亮相，台下顿时掌声一片。“多年以前一级注册结构工程师，我看到彭国梁的散文《泥巴》，一下子就被吸引住了，作者是位农家子弟关于团结的演讲稿，他对父亲、故乡、祖国充满了爱网传全国主持人工资排名 何炅760万排35位！”说着，童自荣声情并茂地朗诵了《泥巴》。不少观众感慨，尽管年逾古稀，童自荣的嗓音依然是那个年轻帅气的“佐罗”。<br> 刘广宁曾说：“声音最重要的是真挚的情感，以情传声。”因此，今年的“声音奇幻秀”也通过大篇幅“治愈系”绘本的朗诵，展现声音的情感。由吴磊与陶典演绎的《爸爸和女儿》，真挚动人的父女情赚足观众热泪；曹雷、狄菲菲、任雪儿的诗朗诵《有一天》，传达出如天空和海洋般辽阔的母爱，也在观众中引发共鸣。旧岁新年交替之际，“声音奇幻秀”在热闹的同时让现场平添一份感动。<br> 除了温馨动人的节目外，演出尾声，“声音奇幻秀”用一部别出心裁的广播剧完美收官。1979年的海外译制片《尼罗河上的惨案》家喻户晓，随即推出广播剧版亦堪称经典，各种版本的《尼罗河上的惨案》都看过，那你有没有听过方言版？这不，“脑洞大开”的配音演员们为现场观众“烹制”了一场方言大杂烩：沪语、苏北话、台湾腔、河北话、陕西话……有趣的是，看似严肃而悬疑的广播剧张兰更改国籍另有隐情 石述思:为了公司上市，在母语乡音的演绎下，迸发出意想不到的喜剧效果。笑中带泪的整场演出，令现场观众度过了难忘的夜晚。
<p>(原标题：方言再现 《尼罗河上的惨案》)</p><p>











http://yyz8.cn/thread-14179-1-1.html
http://www.chuangye530.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4959
http://nxhwjlb.com/forum.php?mod=viewthread&tid=12525
http://www.shuashuitaoli.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3244
http://hunya.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=17715
http://ni1230.com/forum.php?mod=viewthread&tid=16584
http://www.bh880.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=27522
http://zhongfeng1.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3696
http://www.mi8b.com/forum.php?mod=viewthread&tid=21682
http://bbs.pygezihui.com/forum.php?mod=viewthread&tid=618355
http://www.ev0lvev.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=2614
http://www.iqiyi365.com/forum.php?mod=viewthread&tid=261460
http://www.vr-zixun.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2819
http://212121.free.fr/viewthread.php?tid=1549
http://lejar.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=7200
http://bbs.yubo2016.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4411
http://www.gsztw.com.cn/thread-2680-1-1.html
http://www.pps999.com/htm_data/2/1708/9674.html
http://bbs.gocso2.com/forum.php?mod=viewthread&tid=10558
http://w71.xmkjgs.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=6953

大家好好讨论一下，真不错











《达芬奇密码》前传《天使与魔鬼》片场照曝光
汤潮《妈妈我想你》
张静初博客中透露父亲因患胃癌不幸去世
黄维德爱情长跑18年 女友发福被疑有孕（图）
《撞车》电视剧版10月17日首播
收视冠军《糟糠之妻俱乐部》将大结局
"一枝梅"大结局31.4%　李准基博客致谢
《假面骑士KIVA》举行音乐会 相川曝儿子是粉丝
萧敬腾去成都宣传 称想参加四川麻将大赛
《绝对唱响》冠军赛今上演 考验唱功和人气
电影《硬汉》女主角刘洋：我只裸露了背部
丁小芹证实与孙协志分手 孙母曾反对2人交往
郭浩男 - 《我怎能轻易的把你忘掉》
[MV]王若琳 - 《Times of Your Life》
宋逸民称老婆再次流产 向剧组请假泣不成声
百度娱乐沸点2008年度盘点颁奖礼 周杰伦网上称王
[试听]胡彦斌《红歌》全碟
从《学警》系列看吴卓羲陈键锋演技进化
刘蓓“新男友”竟是第一任丈夫张健(组图)
叶璇：与吴京接吻只是打招呼